Enkonduko

Priskribo

• Uzantojn, kiuj povas aliri la mapon.
• Rolbazitajn permesojn de ĉiu uzanto.

Noto: Vi plibonigas sekurecon ebligante mapan aliron per uzantaj kontoj, ĉar vi ne bezonas kunhavigi mapajn pasvortojn.

La Teama retaplikaĵo malfermiĝas en sia propra retumila langeto. Ĉiuj ŝanĝoj konservitaj en la Teama retaplikaĵo aŭtomate registriĝas en Scribble Maps.

Kiam uzi la Teaman retaplikaĵon aŭ la funkcion Administri uzantojn

La Teama retaplikaĵo estas desegnita por rapide kunhavigi plurajn mapojn kun specifaj uzantoj.

Se vi kunlaboros pri unu sola mapo, ni rekomendas, ke vi anstataŭe uzu la funkcion Administri uzantojn . Por lerni kiel; vizitu ĉi tiun ligilon: Enkonduko al la funkcio Administri uzantojn - Kunlaboru pri unu sola mapo 

Kunlaboro

Por lerni plej bonajn praktikojn por kunlabori kun via teamo, vizitu ĉi tiun ligilon:
Kunlaboro (inkluzive de kunfandado de mapoj)

Lernu la bazaĵojn pri kiel uzi la Teaman retaplikaĵon

• (Paŝo 1) - Krei teamon
• (Paŝo 2) - Konservi mapon kiel teaman mapon
• (Paŝo 3) - Aldoni uzanton al teamo

(Paŝo 1) - Krei teamon

Malfermu la paĝon: "Krei novan teamon"

1. Malfermu la Teaman retaplikaĵon, kiu troviĝas ĉe:
   https://team.scribblemaps.com
    
2. Ensalutu tajpante la saman retpoŝtadreson kaj pasvorton, kiujn vi uzas por via ĉefa konto de Scribble Maps.
    
3. Vidu la paĝon: "Krei novan teamon".

   Por vidi la paĝon, ekzistas du eblecoj:

    

   Opcio 1

   Se ĉi tio estas via unua fojo uzi la Teaman retaplikaĵon, vi vidos la paĝon: "Krei novan teamon".

    

   Opcio 2

   Se la aplikaĵo malfermas alian paĝon:

   1. Alklaku la teaman nomon, kiu estas nun elektita sur la blua butono en la supra maldekstra angulo de la paĝo.
   2. En la malsuprenfala listo, alklaku por elekti la verdan butonon: "KREI NOVAN TEAMON".
      Vi vidos la paĝon: "Krei novan teamon".

    

Kreu la teamon

1. Sub la titolo "Teama nomo", tajpu la nomon de la teamo. Ekzemple: "TeamName1".
    
2. Sub la titolo "Priskribo", tajpu la priskribon de la teamo. Ekzemple: "TeamDescription1".
    
3. Alklaku la butonon "KREI".
   La aplikaĵo transiros al la paĝo: "USER MANAGEMENT".
    
4. En la supra maldekstra angulo de la paĝo, vi vidos bluan butonon montrantan la teaman nomon, kiu estas nun elektita (ekz. "TeamName1").
    
5. Gardu la retumilan langeton malfermita por ke vi povu daŭre labori en la Teama retaplikaĵo en postaj paŝoj.

(Paŝo 2) - Konservi mapon kiel teaman mapon

Ŝargu la mapon en la Mapa vido

1. Se vi ankoraŭ ne ensalutis en Scribble Maps, ensalutu en vian konton ĉe:
   https://www.scribblemaps.com/create 
   (Nedevige) Por lerni kiel ensaluti, vizitu ĉi tiun ligilon:
   Kiel ensaluti/registriĝi
    
2. Malfermu la mapon.

   Jen la eblaj metodoj:
   

   Ŝargi mapon el la fenestro Viaj mapoj

   Ŝargi mapon uzante la Mapan ID - "Menuo > Ŝargi Enporton"

   Alŝuti senrete konservitan mapdosieron - "Menuo > Ŝargi el komputilo"

Konservu la mapon kiel teaman mapon

1. En la supra ilobreto, alklaku la butonon "MENUO".
    
2. Sub la titolo "Scribble Maps", alklaku la butonon "Konservi mapon".
   La fenestro "Konservi mapon" aperos.
    
3. Sub la titolo "Teamo", alklaku la malsuprenfalan liston. Poste alklaku por elekti la teamon (ekz. "TeamName1"), kiun vi kreis en la Teama retaplikaĵo.
    
4. Alklaku la butonon: "Konservi mapon".
    
5. En la supra dekstra angulo de la fenestro "Mapo konservita", alklaku la butonon "X".
    
6. (Nedevige) Vi povas elsaluti el Scribble Maps alklakante la butonon "LOGOUT" en la suba dekstra angulo de la piedlinio. Poste fermu la retumilan langeton.

Vidu la konservitan mapon en la Teama retaplikaĵo

1. Revenu al la retumila langeto montranta la Teaman retaplikaĵon.
    
2. En la supra maldekstra angulo de la paĝo, vi vidos bluan butonon montrantan la teaman nomon, kiu estas nun elektita. 
    
3. Por vidi la liston de teamaj nomoj, alklaku la butonon montrantan la teaman nomon.
   Vi vidos malsuprenfalan liston.
    
4. Alklaku por elekti la teaman nomon (ekz. "TeamName1"), kiun vi elektis kiam vi konservis la mapon.
    
5. Ĉe la maldekstra flanko de la paĝo, vi vidos la navigan menuon.
   (Nedevige) Se vi ne vidas la navigan menuon, alklaku la butonon kun 3 linioj en la supra maldekstra angulo de la paĝo. 
    
6. Alklaku la butonon: "Mapoj".
    
7. Vi vidos liston de mapoj por la teama nomo (ekz. "TeamName1"), kiu estas nun montrata en la supra maldekstra angulo de la paĝo.
    
   Sub la titolo "TITLE", vi vidos la mapon (ekz. "Map1"), kiun vi konservis en Scribble Maps.

(Paŝo 3) - Aldoni uzanton al teamo

Vidu la mapojn de la teamo

1. Ĉe la maldekstra flanko de la paĝo, vi vidos la navigan menuon.
   (Nedevige) Se vi ne vidas la navigan menuon, alklaku la butonon kun 3 linioj en la supra maldekstra angulo de la paĝo.
    
2. Alklaku la butonon: "Mapoj".
   Vi vidos liston de mapoj por la teama nomo (ekz. "TeamName1"), kiu estas nun elektita.

   Noto: Duoble kontrolu por certigi, ke vi volas, ke la nova uzanto havu aliron al ĉiuj ĉi mapoj.

Aldonu uzanton al la teamo

1. Ĉe la maldekstra flanko de la paĝo, vi vidos la navigan menuon.
    
2. Alklaku la butonon: "Uzantoj".
   La aplikaĵo transiros al la paĝo "USER MANAGEMENT" por la teamo.
    
3. Ĉe la malsupro de la paĝo, vi vidos la aktualan liston de uzantoj por la teamo. 
    
4. Por aldoni uzanton, serĉu la titolon: "Add New User".
    
5. En la kampo "Retpoŝto", tajpu la retpoŝtadreson de la nova uzanto.

   Noto: Por ke la permesoj funkciu en Scribble Maps, ĉiu uzanto devas uzi sian specifitan retpoŝtadreson por ensaluti en sian konton. 

    
6. En la kampo "Product", vidu la malsuprenfalan liston alklakante la nun montratan produkton de Scribble Maps. Poste elektu la kontospecon de la uzanto el la listo:
   • Pro Baza.
   • Pro Komerco.
   • Vidanto.

   Noto: Sub la titolo "Available Seats", vi povas vidi la nombron de uzantoj, kiujn vi povas aldoni kaj kiuj havas ĉi tiujn kontospecojn:

   • Pro Baza.
   • Pro Komerco.
   • Loko de Vidanto.

    

   Vi povas aĉeti lokojn alklakante la verdan butonon: "PURCHASE SEATS". Poste kompletigu la aĉetan procezon.

    
7. En la kampo "Rolo", vidu la malsuprenfalan liston alklakante la nun montratan rolon. Poste elektu la rolon de la uzanto el la listo:
   • Posedanto
   • Administranto
   • Redaktanto
   • Vidanto
    
    
    
   Posedanto
    
   En Scribble Maps:
   • Posedanto povas redakti mapojn kaj uzi la funkcion Administri uzantojn.
    
   En la Teama retaplikaĵo:
   • Posedanto povas ŝargi kaj forigi mapojn.
   • Posedanto povas administri uzantojn.
   • Teamo povas havi plurajn posedantojn.
   • Posedanto povas esti aldonita nur de alia Posedanto.
   • La kreinto de la teamo estas aŭtomate aldonita kiel Posedanto.
    
   Administranto
    
   En Scribble Maps:
   • Administranto povas redakti mapojn kaj uzi la funkcion Administri uzantojn.
    
   En la Teama retaplikaĵo:
   • Administranto povas ŝargi kaj forigi mapojn.
   • Administranto povas administri uzantojn, krom posedantoj.
   • Teamo povas havi plurajn administrantojn. 
    
   Redaktanto
    
   En Scribble Maps:
   • Redaktanto povas redakti mapojn, sed ne povas uzi la funkcion Administri uzantojn.
    
   En la Teama retaplikaĵo:
   • Redaktanto povas ŝargi kaj forigi mapojn, sed ne povas administri uzantojn.
    
   Vidanto
    
   En Scribble Maps:
   • Vidanto povas vidi la mapon, eĉ se ĝi estas konservita kiel "Sekura".
   • Vidanto povas redakti la mapon se li aŭ ŝi tajpas la pasvorton.
   • Vidanto ne povas uzi la funkcion Administri uzantojn. 
    
   En la Teama retaplikaĵo:
   • Vidanto povas ŝargi, sed ne forigi mapojn.
   • Vidanto ne povas administri uzantojn.
    
    
    

   Noto: Por ke la uzanto konservu mapon kiel "Nelistigita", "Sekura" aŭ "Ĉifrita", la uzanto devas havi Pro konton. Vidu: Konservi mapon > Elektu la opcion pri kiel la mapo povas esti alirata

    
8. Kiam vi finis aldoni la informojn de la uzanto, alklaku la butonon: "ADD USER".
   Vi vidos ŝprucfenestron aperi montrantan la mesaĝon:
   "ADDED - User has been added".
    
9. Alklaku la butonon "OK".

Vidu ĉu la uzanto estas registrita en konto de Scribble Maps

1. Sub la titolo "Your Users", vi vidos la vicon montrantan la informojn de la nova uzanto.
    
2. Sub la subtitolo "REGISTERED", vi vidos:
   • Kontrolsignon - se la uzanto registris konton de Scribble Maps.
     
     AŬ
   • "X" - se la uzanto ne registris konton de Scribble Maps.

(Nedevige) Se du posedantoj/administrantoj donas al uzanto konfliktajn rolojn

Kazo #1:
Se du posedantoj/administrantoj donas al uzanto konfliktajn rolojn en la Teama retaplikaĵo AŬ la funkcio Administri uzantojn:

La uzanto ricevas la permesojn de la plej lasta rolŝanĝo.

 

Kazo #2:
Se du posedantoj/administrantoj donas al uzanto konfliktajn rolojn en la Teama retaplikaĵo KAJ la funkcio Administri uzantojn:

La uzanto ricevas la permesojn de la rolo kun pli da privilegioj.

 

Vidu ankaŭ

Ŝanĝi la rolon de uzanto por permesoj - (Teama retaplikaĵo)

Ŝanĝi la retpoŝtadreson de uzanto - (Teama retaplikaĵo)

Ŝanĝi la specon de abono de uzanto - (Teama retaplikaĵo)

Forigi uzanton el teamo - (Teama retaplikaĵo)

Ŝargi mapon - (Teama retaplikaĵo)

Forigi mapon - (Teama retaplikaĵo)

Krei bonvenan mesaĝon por ke teamanoj vidu kiam ili ensalutas en Scribble Maps - (Teama retaplikaĵo)

Ŝanĝi la nomon kaj priskribon de teamo - (Teama retaplikaĵo)

Ŝalti plenekranan reĝimon - (Teama retaplikaĵo)

Elsaluti - (Teama retaplikaĵo)