Whakataki

Whakaahuatanga

• Ko ngā kaiwhakamahi ka taea te uru ki te mapi.
• Ko ngā whakaaetanga i runga i te tūranga a ia kaiwhakamahi.

Kia Mōhio: Ka piki ake tō haumarutanga mā te whakahohe i te urunga ki te mapi i roto i ngā pūkete kaiwhakamahi, nā te mea kāore koe e hiahia ki te tiri i ngā kupuhipa mapi.

Ka tuwhera te Team web app i tōna ake ripa pūtirotiro. Ko ngā panonitanga katoa ka tiakina i te Team web app ka rēhita aunoa ki Scribble Maps.

Āhea te Team web app, te āhuatanga Manage Users rānei e whakamahia ai

I hoahoatia te Team web app hei tiri i ngā mapi maha i runga tere ki ētahi kaiwhakamahi motuhake.

Mehemea ka mahi tahi koe i runga i tētahi mapi kotahi, e tūtohu ana mātou kia whakamahia e koe te āhuatanga Manage Users hei utu. Hei ako me pēhea; haere ki tēnei hono: Te whakataki ki te āhuatanga Manage Users - Mahi tahi i runga i tētahi mapi kotahi 

Mahi tahi

Hei ako i ngā tikanga pai rawa mō te mahi tahi me tō rōpū, haere ki tēnei hono:
Mahi tahi (tae atu ki te whakakotahi mapi)

Ako i ngā tuatahi o te whakamahi i te Team web app

• (Hīkoi 1) - Waihanga i tētahi rōpū
• (Hīkoi 2) - Tiaki i tētahi mapi hei mapi rōpū
• (Hīkoi 3) - Tāpiri i tētahi kaiwhakamahi ki tētahi rōpū

(Hīkoi 1) - Waihanga i tētahi rōpū

Tuwhera i te whwidthārangi: "Create New Team"

1. Tuwhera i te Team web app kei:
   https://team.scribblemaps.com
    
2. Takiuru mā te patopato i te wāhitau īmēra me te kupuhipa kotahi e whakamahia ana e koe mō tō pūkete Scribble Maps matua.
    
3. Tirohia te whārangi: "Create New Team".

   Hei tiro i te whārangi, e rua ngā kōwhiringa:

    

   Kōwhiringa 1

   Mehemea ko tēnei te wā tuatahi e whakamahi ana koe i te Team web app, ka kite koe i te whārangi: "Create New Team".

    

   Kōwhiringa 2

   Mehemea ka tuwhera te taupānga i tētahi atu whārangi:

   1. Pāwhiri i te ingoa rōpū kua tīpakohia i tēnei wā i runga i te pātene kahurangi i te kūwaha mauī o runga o te whārangi.
   2. I runga i te rārangi taka iho, pāwhiri hei tīpako i te pātene kākāriki: "CREATE NEW TEAM".
      Ka kite koe i te whārangi: "Create New Team".

    

Waihanga i te rōpū

1. Kei raro i te pane, "Team Name", patopato i te ingoa o te rōpū. Hei tauira: "TeamName1".
    
2. Kei raro i te pane, "Description", patopato i te whakaahuatanga o te rōpū. Hei tauira: "TeamDescription1".
    
3. Pāwhiri i te pātene "CREATE".
   Ka whakawhiti te taupānga ki te whārangi: "USER MANAGEMENT".
    
4. I te kūwaha mauī o runga o te whārangi, ka kite koe i tētahi pātene kahurangi e whakaatu ana i te ingoa rōpū kua tīpakohia i tēnei wā (hei tauira "TeamName1").
    
5. Kia tuwhera tonu te ripa pūtirotiro kia taea ai e koe te haere tonu ki te mahi i runga i te Team web app i ngā hīkoi o muri mai.

(Hīkoi 2) - Tiaki i tētahi mapi hei mapi rōpū

Uta i te mapi ki te Map View

1. Mehemea kāore anō koe kia takiuru ki Scribble Maps, takiuru ki tō pūkete i:
   https://www.scribblemaps.com/create 
   (Kōwhiringa) Hei ako me pēhea te takiuru, haere ki tēnei hono:
   Me pēhea te takiuru/rēhita
    
2. Tuwhera i te mapi.

   Koinei ngā tikanga e taea ana:
   

   Uta i tētahi mapi mai i te matapihi Your Maps

   Uta i tētahi mapi mā te whakamahi i te Map ID - "Menu > Load Import"

   Tuku i tētahi kōnae mapi tuimotu - "Menu > Load From Computer"

Tiaki i te mapi hei mapi rōpū

1. I te paepae taputapu o runga, pāwhiri i te pātene "MENU".
    
2. Kei raro i te pane "Scribble Maps", pāwhiri i te pātene "Save Map".
   Ka puta mai te matapihi "Save Map".
    
3. Kei raro i te pane "Team", pāwhiri i te rārangi taka iho. Ka pāwhiri hei tīpako i te rōpū (hei tauira "TeamName1") i waihangatia e koe i te Team web app.
    
4. Pāwhiri i te pātene: "Save Map".
    
5. I te kūwaha matau o runga o te matapihi "Map Saved", pāwhiri i te pātene "X".
    
6. (Kōwhiringa) Ka taea e koe te takiuru atu i Scribble Maps mā te pāwhiri i te pātene "LOGOUT" i te kūwaha matau o raro o te waewae. Ka kati i te ripa pūtirotiro.

Tiro i te mapi kua tiakina i te Team web app

1. Hoki ki te ripa pūtirotiro e whakaatu ana i te Team web app.
    
2. I te kūwaha mauī o runga o te whārangi, ka kite koe i tētahi pātene kahurangi e whakaatu ana i te ingoa rōpū kua tīpakohia i tēnei wā. 
    
3. Hei tiro i te rārangi ingoa rōpū, pāwhiri i te pātene e whakaatu ana i te ingoa rōpū.
   Ka kite koe i tētahi rārangi taka iho.
    
4. Pāwhiri hei tīpako i te ingoa rōpū (hei tauira "TeamName1") i tīpakohia e koe i te wā i tiakina ai te mapi.
    
5. I te taha mauī o te whārangi, ka kite koe i te tahua whakatere.
   (Kōwhiringa) Mehemea kāore koe e kite i te tahua whakatere, pāwhiri i te pātene rārangi-3 i te kūwaha mauī o runga o te whārangi. 
    
6. Pāwhiri i te pātene: "Maps".
    
7. Ka kite koe i tētahi rārangi mapi mō te ingoa rōpū (hei tauira "TeamName1") e whakaatuhia ana i tēnei wā i te kūwaha mauī o runga o te whārangi.
    
   Kei raro i te pane "TITLE", ka kite koe i te mapi (hei tauira "Map1") i tiakina e koe i Scribble Maps.

(Hīkoi 3) - Tāpiri i tētahi kaiwhakamahi ki tētahi rōpū

Tiro i ngā mapi a te rōpū

1. I te taha mauī o te whārangi, ka kite koe i te tahua whakatere.
   (Kōwhiringa) Mehemea kāore koe e kite i te tahua whakatere, pāwhiri i te pātene rārangi-3 i te kūwaha mauī o runga o te whārangi.
    
2. Pāwhiri i te pātene: "Maps".
   Ka kite koe i tētahi rārangi mapi mō te ingoa rōpū (hei tauira "TeamName1") kua tīpakohia i tēnei wā.

   Kia Mōhio: Tirohia anō kia tika ai e hiahia ana koe kia whai urunga te kaiwhakamahi hou ki ēnei mapi katoa.

Tāpiri i tētahi kaiwhakamahi ki te rōpū

1. I te taha mauī o te whārangi, ka kite koe i te tahua whakatere.
    
2. Pāwhiri i te pātene: "Users".
   Ka whakawhiti te taupānga ki te whārangi "USER MANAGEMENT" mō te rōpū.
    
3. I raro o te whārangi, ka kite koe i te rārangi o ngā kaiwhakamahi o nāianei mō te rōpū. 
    
4. Hei tāpiri i tētahi kaiwhakamahi, rapua te pane: "Add New User".
    
5. I te āpure "Email", patopato i te wāhitau īmēra o te kaiwhakamahi hou.

   Kia Mōhio: Kia mahi ai ngā whakaaetanga i Scribble Maps, me whakamahi e ia kaiwhakamahi tana wāhitau īmēra kua tohua hei takiuru ki tana pūkete. 

    
6. I te āpure "Product", tirohia te rārangi taka iho mā te pāwhiri i te hua Scribble Maps e whakaatuhia ana i tēnei wā. Ka tīpako i te momo pūkete o te kaiwhakamahi mai i te rārangi:
   • Pro Basic.
   • Pro Business.
   • Viewer.

   Kia Mōhio: Kei raro i te pane "Available Seats", ka taea e koe te tiro i te maha o ngā kaiwhakamahi ka taea te tāpiri e whai ana i ēnei momo pūkete:

   • Pro Basic.
   • Pro Business.
   • Viewer seat.

    

   Ka taea e koe te hoko i ngā tūnga mā te pāwhiri i te pātene kākāriki: "PURCHASE SEATS". Ka whakaoti i te tukanga hoko.

    
7. I te āpure "Role", tirohia te rārangi taka iho mā te pāwhiri i te tūranga e whakaatuhia ana i tēnei wā. Ka tīpako i te tūranga o te kaiwhakamahi mai i te rārangi:
   • Owner
   • Admin
   • Editor
   • Viewer
    
    
    
   Owner
    
   I Scribble Maps:
   • Ka taea e tētahi Owner te whakatika i ngā mapi me te whakamahi i te āhuatanga Manage Users.
    
   I te Team web app:
   • Ka taea e tētahi Owner te uta me te mukua i ngā mapi.
   • Ka taea e tētahi Owner te whakahaere i ngā kaiwhakamahi.
   • Ka taea e tētahi rōpū te whai Owner maha.
   • Ka taea anake te tāpiri i tētahi Owner e tētahi atu Owner.
   • Ko te kaiwhakatū o te rōpū ka tāpiria aunoatia hei Owner.
    
   Admin
    
   I Scribble Maps:
   • Ka taea e tētahi Admin te whakatika i ngā mapi me te whakamahi i te āhuatanga Manage Users.
    
   I te Team web app:
   • Ka taea e tētahi Admin te uta me te mukua i ngā mapi.
   • Ka taea e tētahi Admin te whakahaere i ngā kaiwhakamahi, haunga ngā owner.
   • Ka taea e tētahi rōpū te whai Admin maha. 
    
   Editor
    
   I Scribble Maps:
   • Ka taea e tētahi Editor te whakatika i ngā mapi, engari kāore e taea te whakamahi i te āhuatanga Manage Users.
    
   I te Team web app:
   • Ka taea e tētahi Editor te uta me te mukua i ngā mapi, engari kāore e taea te whakahaere i ngā kaiwhakamahi.
    
   Viewer
    
   I Scribble Maps:
   • Ka taea e tētahi Viewer te tiro i te mapi, ahakoa kua tiakina hei "Secure".
   • Ka taea e tētahi Viewer te whakatika i te mapi mehemea ka patopato ia i te kupuhipa.
   • Kāore e taea e tētahi Viewer te whakamahi i te āhuatanga Manage Users. 
    
   I te Team web app:
   • Ka taea e tētahi Viewer te uta i ngā mapi, engari kāore e taea te muku.
   • Kāore e taea e tētahi Viewer te whakahaere i ngā kaiwhakamahi.
    
    
    

   Kia Mōhio: Kia taea ai e te kaiwhakamahi te tiaki i tētahi mapi hei "Unlisted", "Secure", "Encrypted" rānei, me whai pūkete Pro te kaiwhakamahi. Tirohia: Save a map > Tīpako i te kōwhiringa mō te āhua e taea ai te uru ki te mapi

    
8. Ina oti i a koe te tāpiri i ngā mōhiohio o te kaiwhakamahi, pāwhiri i te pātene: "ADD USER".
   Ka kite koe i tētahi pukaemi e puta mai ana e whakaatu ana i te karere:
   "ADDED - User has been added".
    
9. Pāwhiri i te pātene "OK".

Tiro mehemea kua rēhita te kaiwhakamahi ki tētahi pūkete Scribble Maps

1. Kei raro i te pane "Your Users", ka kite koe i te rārangi e whakaatu ana i ngā mōhiohio o te kaiwhakamahi hou.
    
2. Kei raro i te pane iti, "REGISTERED", ka kite koe i tētahi:
   • Tohu whakamātautau - mehemea kua rēhita te kaiwhakamahi i tētahi pūkete Scribble Maps.
     
     RĀNEI
   • "X" - mehemea kāore anō te kaiwhakamahi kia rēhita i tētahi pūkete Scribble Maps.

(Kōwhiringa) Mehemea ka hoatu e ngā owner/admin e rua he tūranga taupatupatu ki tētahi kaiwhakamahi

Take #1:
Mehemea ka hoatu e ngā owner/admin e rua he tūranga taupatupatu ki tētahi kaiwhakamahi i te Team web app RĀNEI i te āhuatanga Manage Users:

Ka riro i te kaiwhakamahi ngā whakaaetanga o te panonitanga tūranga tino hou rawa.

 

Take #2:
Mehemea ka hoatu e ngā owner/admin e rua he tūranga taupatupatu ki tētahi kaiwhakamahi i te Team web app ME te āhuatanga Manage Users:

Ka riro i te kaiwhakamahi ngā whakaaetanga o te tūranga e nui ake ana ōna mana.

 

Tirohia hoki

Te whakarerekē i te tūranga o tētahi kaiwhakamahi mō ngā whakaaetanga - (Team web app)

Te whakarerekē i te wāhitau īmēra o tētahi kaiwhakamahi - (Team web app)

Te whakarerekē i te momo ohaurunga o tētahi kaiwhakamahi - (Team web app)

Te tango i tētahi kaiwhakamahi mai i tētahi rōpū - (Team web app)

Te uta i tētahi mapi - (Team web app)

Te muku i tētahi mapi - (Team web app)

Te waihanga i tētahi karere mihi mā ngā mema o te rōpū hei kite i te wā e takiuru ai ki Scribble Maps - (Team web app)

Te whakarerekē i te ingoa me te whakaahuatanga o tētahi rōpū - (Team web app)

Te whakawhiti i te mata whānui - (Team web app)

Takiuru atu - (Team web app)