Importer des fichiers AutoCAD DWG et DXF
Disponibilité de la fonctionnalité
- Gratuit
- Lite
- Pro
- Lite Pro
- Pro Business
Scribble Maps importe les dessins AutoCAD dans ses deux formats de fichier : DWG (le fichier de dessin natif) et DXF (le format d'échange que tous les logiciels de CAO savent écrire). Les lignes, les courbes, les zones et les textes du dessin deviennent des formes et des étiquettes sur votre carte, que vous pouvez styliser, mesurer et modifier comme tout ce que vous dessinez vous-même.
Un DWG conserve le plus d'éléments du dessin d'origine. Chaque calque de CAO devient son propre dossier. Les formes conservent leurs couleurs, leurs épaisseurs de ligne et leurs types de ligne en pointillés. Les hachures arrivent avec leur motif de hachurage. Les textes, les attributs de bloc et les valeurs de cotation arrivent sous forme d'étiquettes de texte à la taille et à l'angle qu'ils ont sur le dessin. Un DXF n'importe que sa géométrie et les noms de ses calques.

Quels fichiers s'importent
| Fichier | Importation |
|---|---|
| DWG d'AutoCAD R14 (1997) jusqu'à la version actuelle | Oui |
| DWG d'AutoCAD R13 et antérieur (1994 et avant) | Non. Enregistrez-le d'abord au format DXF (voir ci-dessous). |
| DXF, toute version, ASCII ou binaire | Oui |
Les fichiers DWG jusqu'à 25 Mo sont convertis pour vous. Pour un dessin plus volumineux, enregistrez-le au format DXF dans votre logiciel de CAO et importez plutôt le DXF.
Comment importer
- Ouvrez votre carte dans l'éditeur.
- Faites glisser le fichier .dwg ou .dxf sur la carte. Ou, en haut du panneau Calques, cliquez sur l'icône Importer un fichier et choisissez le fichier.
- Choisissez votre style si vous le souhaitez, puis cliquez sur IMPORT FILES.
L'avis en haut de la carte indique Importation terminée lorsque le dessin est sur la carte. Un DWG prend quelques secondes de plus : le fichier est converti sur nos serveurs, puis importé.
Où le dessin se place
La plupart des dessins de CAO ne sont pas géoréférencés. Ils mesurent les distances à partir d'une origine du dessin, en pouces, en pieds, en millimètres ou en mètres, plutôt qu'en latitude et longitude. Scribble Maps gère les deux cas :
- Le dessin possède un système de coordonnées (rare ; généralement issu d'un logiciel de levé topographique ou de SIG) : les formes se placent à leur emplacement réel sur la carte.
- Le dessin n'a pas de système de coordonnées (la plupart des fichiers DWG et DXF) : le dessin est mis à l'échelle à l'aide des unités enregistrées dans le fichier, et placé au centre de la partie de la carte que vous regardez. Si le fichier n'enregistre pas ses unités, une boîte Select Units vous demande de les choisir.
Avant d'importer, déplacez donc la carte et zoomez sur le site auquel le dessin appartient. Après l'importation, sélectionnez les formes et déplacez-les ou faites-les pivoter pour les positionner sur l'imagerie.
Ce qui est conservé depuis un DWG
- Les lignes, polylignes, arcs, cercles, ellipses, splines et lignes de repère deviennent des lignes avec la couleur, l'épaisseur et le motif de pointillés de l'entité.
- Les polylignes fermées, les cercles et les ellipses complètes deviennent des contours que vous pouvez mesurer. Ils n'ont pas de remplissage, comme dans le dessin.
- Les hachures deviennent des zones remplies, tracées avec le motif de lignes propre à la hachure (diagonales ANSI31, hachures croisées, briques, etc.) dans la couleur de la hachure. Un motif trop fin pour être visible à l'échelle du dessin devient un remplissage translucide.
- Les solides et les hachures pleines deviennent des zones remplies dans la couleur de l'entité.
- Les textes, les textes multilignes, les attributs de bloc et les valeurs de cotation deviennent des étiquettes de texte à la hauteur et à l'angle qu'ils ont sur le dessin. Ils grossissent et rétrécissent avec la carte, comme le dessin lui-même.
- Les points deviennent des repères.
- Les références de bloc (symboles insérés) apportent les formes du bloc, placées, mises à l'échelle et pivotées comme l'insertion.
- Les cotations apportent leurs lignes, leurs flèches et leur texte de mesure.
- Les calques deviennent un dossier par calque, à l'intérieur d'un dossier pour le fichier. Les calques désactivés ou gelés sont exclus, tout comme le calque Defpoints d'AutoCAD.
Les couleurs suivent AutoCAD. Une entité réglée sur « par calque » prend la couleur de son calque, « par bloc » prend la couleur du bloc inséré, et le « blanc » par défaut (couleur 7) devient noir, comme sur papier. La géométrie dessinée sur le calque 0 à l'intérieur d'un bloc appartient au calque sur lequel le bloc est inséré, comme dans AutoCAD. Les entités 3D sont aplaties selon leur empreinte 2D.
La taille du texte et l'espacement des hachures sont dimensionnés pour le dessin dans son ensemble. Un texte très petit dans un très grand dessin s'affiche à un minimum lisible, et vous pouvez ensuite modifier la taille de n'importe quelle étiquette.
Non importés : les lignes de repère multiples, les tableaux, les maillages, les solides 3D, les régions, les images et les sous-couches PDF, ainsi que les lignes de construction. Si quelque chose manque, décomposez-le dans votre logiciel de CAO et enregistrez à nouveau.
Un DXF s'importe avec moins d'éléments : la géométrie et les noms de calques, tracés dans le style d'importation, le texte situé sur un calque nommé « text » devenant des étiquettes.
Si l'importation se termine par « Importation annulée »
L'avis indique Importation annulée lorsque le fichier n'a pas pu être importé. Pour un DWG, cela se produit lorsque :
- Le fichier n'est pas un DWG, quel que soit son nom. Vérifiez le fichier ou exportez-le à nouveau.
- Le dessin provient d'AutoCAD R13 ou d'une version antérieure. Enregistrez-le au format DXF, ou en DWG version 2000 ou plus récente, puis importez-le.
- Le fichier dépasse 25 Mo. Enregistrez-le au format DXF et importez-le.
- Le fichier est corrompu, exceptionnellement complexe, ou utilise une fonctionnalité que le convertisseur ne connaît pas. Ouvrez-le dans votre logiciel de CAO et enregistrez-le en AutoCAD 2000 DXF (ASCII). Ce format se lit dans tous les cas, avec la fidélité réduite d'une importation DXF.
- De nombreux dessins sont en cours de conversion en même temps. Attendez quelques secondes et importez à nouveau.
Outils gratuits capables d'enregistrer un DWG au format DXF : ODA File Converter, Autodesk DWG TrueView, LibreCAD et QGIS.
Voir aussi
- La liste des formats de fichier que vous pouvez importer
- Le guide pour importer des fichiers et des données
Dernière mise à jour