Enporzhañ/Ezporzhañ: Deskrivadurioù—Skouerioù, Strishadurioù ha Divizoù
Endalc'hadoù
- Deskrivadur ha skouer eus ur restr CSV
- Deskrivadur ha skouer eus ur restr DXF
- Deskrivadur ha skouer eus ur restr GDB
- Deskrivadur ha skouer eus ur restr GeoJSON
- Deskrivadur ha skouer eus ur restr GPKG
- Deskrivadur ha skouer eus ur restr GPX
- Deskrivadur ha skouer eus ur restr KML
- Deskrivadur ha skouer eus ur restr SHP
- Deskrivadur ha skouer eus ur restr SMJSON
- Deskrivadur ha skouer eus ur restr SMT
- Deskrivadur ha skouer eus ur restr PARQUET
- Deskrivadur ha skouer eus ur restr TopoJSON
Deskrivadur ha skouer eus ur restr CSV
Ar sigladur CSV a dalv Comma Separated Values (talvoudegezhioù dispartiet dre skejoù), ur furmad restr testenn evit renkañ roadennoù e stumm taolenn (renkennoù ha bannoù).
Mar gwelit endalc'had ar restr CSV en un embregerez embann testenn, ar talvoudegezhioù a zo dispartiet dre skejoù.
Ur skouer implij evit ur restr CSV: Gallout a rit implijout MS Excel evit gwelet roadennoù ar perzhioù renablet a zeskriv an gwiskadoù (merkerioù, h.a.) war ur gartenn.
Termenadurioù evit ar spesadoù roadennoù
- Talbennoù krec'h.
- Talbennoù izel.
Pep talbenn krec'h a ziskouez un talbenn termenadus.
Notenn: Pa implijit ho roadennoù taolenn deoc'h-c'hwi, an talbennoù termenadus eo ar roadennoù e kelligoù talbenn ar bannoù eus ho taolenn.
Notenn: Deskiñ a reot pep talbenn rakdermenet e STEPENN 3 eus ar pennad-mañ: Gwelet roll ar reolennoù a zeskriv pal pep talbenn rakdermenet
Notenn: Mar eo ur bannad a gelligoù talvoudegezh roadennoù niverel, e c'hallit krouiñ ur gartenn gresk evit keñveriañ war un doare gwelus niver pep merker. Erbediñ a reomp deoc'h klokaat da gentañ STEPENNOÙ 1-3 eus ar pennad-mañ. Goude-se e vo prest deoc'h da zeskiñ diwar-benn ar c'hartennoù kresk dre weladenniñ al liamm-mañ: Ouzhpennañ ur gwiskad kartenn gresk e lec'hioù ar merkerioù
Gwelet roll ar reolennoù a zeskriv pal pep talbenn rakdermenet
Notenn: Mar fell deoc'h e vefe diuzet an talbenn rakdermenet en un doare emgefre gant an arload, skrivit reizh an talbenn termenadus.Da skouer: "Ledred".
Merker
Chomlec'h
Daveennoù
Notennoù:Roadennoù zo eus an talbennoù rakdermenet a vez ouzhpennet ivez da roll perzhioù ar merker. Setu an talbennoù rakdermenet:Mar krouit ur gartenn gresk evit keñveriañ roadennoù niverel en ur bannad, e rankit diuzañ an talbenn rakdermenet: "Perzh".
- Teuliad.
- Perzh.
- C'hwelañ.
- Chomlec'h.
- Kêr.
- Stad/Proviñs.
- Bro.
- Kod-post.
Evit deskiñ penaos krouiñ ur gartenn gresk, gweladennit al liamm-mañ: Ouzhpennañ ur gwiskad kartenn gresk e lec'hioù ar merkerioù
MERKER
| Talbenn rakdermenet: | "Titl" |
| Notenn: | Ma n'diuzit ket "Titl" evit unan eus ar bannoù, ar bannad kleiz a vo kemeret en un doare emgefre evel ar bannad "Titl". Setu e vo kemeret evel titloù ar merkerioù ar c'helligoù talvoudegezh a zo er bannad kleiz. |
| Talbenn termenadus: | N/D |
| Kellig talvoudegezh: | Titl ar merker. |
| Pelec'h en arload? |
Testenn ar gellig talvoudegezh a welot en:
|
| Da skouer: | Kellig talvoudegezh: "Bernal McDonalds".
|
Gwelet Endalc'hadoù ar Roll Reolennoù ↑
| Talbenn rakdermenet: | "Deskrivadur" |
| Talbenn termenadus: | N/D |
| Kellig talvoudegezh: | Deskrivadur ar merker. |
| Pelec'h en arload? |
Testenn ar gellig talvoudegezh a welot en:
|
| Da skouer: | Kellig talvoudegezh: "105 Bernal Rd".
|
Gwelet Endalc'hadoù ar Roll Reolennoù ↑
| Talbenn rakdermenet: | "Teuliad" |
| Talbenn termenadus: | Ar rummad a zeskriv an teuliadoù. |
| Kellig talvoudegezh: | Anv an teuliad ennañ ar merker. |
| Pelec'h en arload? | Testenn ar gellig talvoudegezh a welot war renkenn an teuliad e Panell ar Gwiskadoù.
|
| Da skouer: | Talbenn termenadus: "Strollad".
"Kalifornia".
|
Gwelet Endalc'hadoù ar Roll Reolennoù ↑
| Talbenn rakdermenet: | "Perzh" |
| Notenn: | Gallout a rit kaout an hevelep disoc'hoù evel gant "Perzh" dre chom hep cheñch an talbenn rakdermenet dre ziouer: "Diuzañ".
|
| Talbenn termenadus: | Ar rummad ("anv-perzh") a zeskriv an "talvoudegezhioù-perzh". |
| Kellig talvoudegezh: | An "talvoudegezh-perzh" a zeskriv ar merker. |
| Pelec'h en arload? | Roadennoù an "talbenn termenadus" hag hini ar "gellig talvoudegezh" a welot en: Bulenn kelaouiñ - (e roll). |
| Da skouer: | Talbenn termenadus: "Lec'hienn".
"http://www.mccalifornia.com/21146".
|
Gwelet Endalc'hadoù ar Roll Reolennoù ↑
| Talbenn rakdermenet: | "C'hwelañ" |
| Notenn: | Ar roud a c'hwel e tu ar bizied-eurier o kregiñ eus ar Norzh evel 0°. |
| Talbenn termenadus: | Ar rummad a zeskriv ar c'hwelañ. |
| Kellig talvoudegezh: | Un niver etre 0 ha 360. |
| Pelec'h en arload? | E Gwel ar Gartenn, e welot ez eo ar merker ur bir ruz o tisplegañ war-du ar roud spisaet gant niver ar gellig talvoudegezh.
|
| Da skouer: | Talbenn termenadus: "Roud".
"95".
|
Gwelet Endalc'hadoù ar Roll Reolennoù ↑
CHOMLEC'H
Notenn:
Roadennoù lec'hiadur unik a ro tro d'an arload da zibab al lec'hiadur mat evit lakaat ur merker. Soñjit eta pe gejadurioù talbennoù rakdermenet a c'hallo produiñ roadennoù lec'hiadur unik.Da skouer; An talbennoù rakdermenet ("Chomlec'h", "Kod-post", ha "Bro") a brodu roadennoù lec'hiadur muioc'h unik eget ("Chomlec'h", ha "Bro") hepken.Ur geokod hepken a vo dennet eus ho kont evit pep lec'hiadur a emporzhit/amdroit diwar ur chomlec'h e daveennoù war ar gartenn.Mar roit daveennoù ul lec'hiadur e plas ur chomlec'h, ne vo ket dennet geokod eus ho kont.Evit deskiñ muioc'h, gweladennit al liamm-mañ: Prenañ muioc'h a c'heokodoù
| Talbenn rakdermenet: | "Chomlec'h" |
| Talbenn termenadus: | Ar rummad a zeskriv ar chomlec'hioù. |
| Kellig talvoudegezh: | Chomlec'h lec'hiadur ar merker. |
| Pelec'h en arload? | E Gwel ar Gartenn, e welot ar merker lakaet er chomlec'h.
|
| Da skouer: | Talbenn termenadus: "Chomlec'h".
"105 Bernal Rd".
|
Gwelet Endalc'hadoù ar Roll Reolennoù ↑
| Talbenn rakdermenet: | "Kêr" |
| Talbenn termenadus: | Ar rummad a zeskriv ar c'heriadennoù/bourc'hioù/h.a. |
| Kellig talvoudegezh: | Kêr/bourc'h/h.a. lec'hiadur ar merker. |
| Pelec'h en arload? | E Gwel ar Gartenn, e welot ar merker lakaet er gêr/bourc'h/h.a.
|
| Da skouer: | Talbenn termenadus: "Kêr".
"San Jose".
|
Gwelet Endalc'hadoù ar Roll Reolennoù ↑
| Talbenn rakdermenet: | "Stad/Proviñs" |
| Talbenn termenadus: | Ar rummad a zeskriv ar stadoù/proviñsoù. |
| Kellig talvoudegezh: | Stad/proviñs/h.a. lec'hiadur ar merker. |
| Pelec'h en arload? | E Gwel ar Gartenn, e welot ar merker lakaet er stad/proviñs/h.a.
|
| Da skouer: | Talbenn termenadus: "Stad".
"CA".
|
Gwelet Endalc'hadoù ar Roll Reolennoù ↑
| Talbenn rakdermenet: | "Bro" |
| Talbenn termenadus: | Ar rummad a zeskriv ar broioù. |
| Kellig talvoudegezh: | Bro lec'hiadur ar merker. |
| Pelec'h en arload? | E Gwel ar Gartenn, e welot ar merker lakaet er vro.
|
| Da skouer: | Talbenn termenadus: "Bro".
"Stadoù-Unanet".
|
Gwelet Endalc'hadoù ar Roll Reolennoù ↑
| Talbenn rakdermenet: | "Kod-post" |
| Talbenn termenadus: | Ar rummad a zeskriv ar C'hodoù-post/h.a. |
| Kellig talvoudegezh: | Kod-post/h.a. lec'hiadur ar merker. |
| Pelec'h en arload? | E Gwel ar Gartenn, e welot ar merker lakaet er C'hod-post/h.a.
|
| Da skouer: | Talbenn termenadus: "Zip".
"95119".
|
Gwelet Endalc'hadoù ar Roll Reolennoù ↑
DAVEENNOÙ
Notenn: Gallout a rit emporzhiañ lec'hiadurioù hep bevenn e-barzh ar c'hartennoù mar implijit daveennoù e plas chomlec'hioù.
| Talbenn rakdermenet: | "Ledred" |
| Talbenn termenadus: | N/D |
| Kellig talvoudegezh: | Daveenn ledred ar merker er furmad: DD (Derezioù Dekvedennel). |
| Pelec'h en arload? | E Gwel ar Gartenn, e welot ar merker lakaet war an daveenn ledred.
|
| Da skouer: | Kellig talvoudegezh: "37.231648400".
|
Gwelet Endalc'hadoù ar Roll Reolennoù ↑
| Talbenn rakdermenet: | "Hedred" |
| Talbenn termenadus: | N/D |
| Kellig talvoudegezh: | Daveenn hedred ar merker er furmad: DD (Derezioù Dekvedennel). |
| Pelec'h en arload? | E Gwel ar Gartenn, e welot ar merker lakaet war an daveenn hedred.
|
| Da skouer: | Kellig talvoudegezh: "-121.773259500".
|
Gwelet Endalc'hadoù ar Roll Reolennoù ↑
Deskrivadur ha skouer eus ur restr DXF
Ar sigladur DXF a dalv Drawing Interchange Format, ur furmad restr diorroet gant Autodesk. Ur restr DXF a endalc'h roadennoù vektorel a c'hall bezañ implijet e CAD (design skoazellet gant urzhiataer), ha spesadoù all a lunioù. Ur skouer implij evit ur restr DXF: gallout a rit treuzkas roadennoù ur poligon e AutoCAD Autodesk.
Deskrivadur ha skouer eus ur restr GDB
Ar restroù Geo Database (GDB) a zo furmad dalc'het gant Esri evit renkañ titouroù douaroniel. Ur GDB a c'hall bezañ e stumm un teuliad ennañ spesadoù restroù liesseurt a renk a-stroll roadennoù vektorel, raster, ha spesadoù all a roadennoù egorel, pe e stumm ur restr gwasket nemetañ.
Ur skouer implij evit ur restr Geo Databases: implijet evit strollañ strolladoù roadennoù douaroniel ledan e ur furmad stummet, o skoazellañ dielfennadur munut ha gwelaat e arloadoù SIG.
Strishadurioù ha Divizoù
Strishadurioù: Scribble Maps a skoazell emporzhiañ furmadoù GDB teuliad ha gwasket (.zip), gant un hegarat evit ar stumm gwasket abalamour d'ar fonnusted hag an aested da zornata. An dalc'h-se a ro tro d'an implijerien da zegas war-eeun strolladoù roadennoù SIG pinvidik ha kemplezh eus GDB e Scribble Maps evit o gwelet hag o ergerzhout pelloc'h. Koulskoude, peogwir eo GDB ur furmad emporzhiañ hepken war Scribble Maps.
Deskrivadur ha skouer eus ur restr GeoJSON
GeoJSON a zo ur furmad restr evit diskouez roadennoù geodouaroniel e kartennoù enlinenn.
Ur restr GeoJSON a endalc'h roadennoù douaroniel notennet e furmad diazezet war JSON.
Ur skouer implij evit ur restr GeoJSON: gallout a rit treuzkas roadennoù lec'hiadurioù merkerioù eus ArcGIS (Esri) e Scribble Maps.
Deskrivadur ha skouer eus ur restr GPKG
GeoPackage (GPKG) a zo ur furmad digor evit titouroù geodouaroniel, o reiñ ur moyen da renkañ liesseurted geoadennoù en o zouez kartennoù, skeudennoù, ha perzhioù vektorel e-barzh un nor-roadennoù SQLite nemetañ. GPKG a skoazell roadennoù egorel ha n'int ket egorel, ar pezh a ra anezhañ un afer liesdoare evit arloadoù SIG liesseurt.
Ur skouer implij evit ur restr GeoPackage: eo mat da rannañ roadennoù kartenn kemplezh etre reizhiadoù SIG disheñvel, o reiñ ur furmad stank, en e unan, evit strollañ roadennoù geodouaroniel klok.
Strishadurioù ha Divizoù
Strishadurioù: Ar restroù GeoPackage a vez skoazellet evit an emporzhiañ e Scribble Maps, o reiñ tro d'an implijerien da lakaat roadennoù SIG klok war-eeun en o raktresoù. GPKG a zo er mare-mañ ur furmad emporzhiañ hepken e Scribble Maps a lak strolladoù roadennoù kemplezh e-barzh ar blatform hep tizhout dioutañ evit un dielfennadur ha kartennaouiñ pelloc'h.
Deskrivadur ha skouer eus ur restr GPX
Ar sigladur GPX a dalv GPS Exchange Format, ur reolenn digor implijet e meur a drevnad hag a programm. Ur restr GPX a endalc'h roadennoù GPS ha perzhioù e furmad XML. Ur skouer implij evit ur restr GPX: gallout a rit treuzkas roadennoù ur wenodenn baleadenn e Google Earth Pro.
Deskrivadur ha skouer eus ur restr KML
Ar sigladur KML a dalv Keyhole Markup Language, ur furmad restr evit diskouez roadennoù douaroniel e kartennoù enlinenn (2D) ha furcherioù Douar (3D).
Ur restr KML a endalc'h roadennoù douaroniel notennet e furmad XML. Skouerioù eus ar roadennoù: poligonoù, linennoù, alc'hwezioù, arlunioù, ha gwiskadoù skeudenn (dre URLoù).
Ur skouer implij evit ur restr KML: gallout a rit treuzkas roadennoù ur wenodenn baleadenn eus Google Earth Pro e Scribble Maps.
Strishadurioù ha Divizoù
Strishadurioù: Ar restroù KML brasoc'h eget 75MB n'int ket skoazellet.
Diviz: Amdroit ar restr KML e GeoJSON evit tremen dreist d'ar strishadur-se.
Perak n'eo ket diskouezet ar roadennoù e Panell ar Gwiskadoù?
Ma ne zeu ket ar roadennoù war wel e Panell ar Gwiskadoù, ez eo posupl e rankfec'h seveniñ un freskadur start en ho furcher. Goude-se loc'hit adarre gant an doare emporzhiañ eus an deroù.
-
Windows - "Chrome"/"Firefox"/"IE"/"Edge"
Alc'hwez prim: Dalc'hit bouzet an alc'hwez "Ctrl", ha pouezit war an alc'hwez "F5".
-
Mac - "Chrome"/"Firefox" / "Safari"
Alc'hwez prim: Dalc'hit bouzet an alc'hwez "command", ha pouezit war an alc'hwez "R".
Perak ne c'hall ket ar restr KML bezañ emporzhiet pe kaset?
Evit emporzhiañ/kas ur restr .kml e Scribble Maps, ar restr .kml a rank endalc'hañ ar roadennoù gwirion. Digorit ar restr KML evit gwiriañ ne endalc'h ket ur roll liammoù davet restroù KML.
Notenn: Ar restroù KML liammet gant KMLoù all pe gant servijoù Kartenn Web NE OBER KET. Setu ar abeg kustumetañ ma c'hwit emporzhiañ ar restroù KML.
Penaos emporzhañ pe gas ur restr KMZ?
Ur restr KMZ a zo un teuliad gwasket ennañ restr(où) KML implijadus.
Ur restr KMZ ne c'hall ket bezañ implijet e Scribble Maps.Gallout a rit tennañ ar restroù KML evit an emporzhiañ/kas e Scribble Maps.
Evit tennañ ar restr(où) KML implijadus, divasket ar restr KMZ dre implijout ur servij enlinenn, evel:
www.ezyzip.com > Extract KMZ file
Deskrivadur ha skouer eus ur restr SHP
Ar sigladur SHP a dalv shapefile, ur furmad restr diorroet ha reoliet gant Esri. Ar shapefile pellgarget a zo ur restr zip gwasket.
E-barzh ar restr zip, ar restroù pep hini ret (.shp, .shx, ha .dbf) a endalc'h roadennoù vektorel ha perzhioù evit lec'hiadurioù ar gartenn.
Ur skouer implij evit ur shapefile: gallout a rit treuzkas roadennoù ur wenodenn baleadenn e ArcGIS (Esri), pe e Google Earth Pro.
Penaos emporzhañ pe gas ur restr SHP?
Ur restr SHP a zo un teuliad gwasket ennañ restr(où) SHP implijadus.
Ur restr SHP hepken ne vo ket mat.
Evit emporzhiañ SHP, bezit sur da implijout ar restr Zip a-bezh, a endalc'h ar restroù ret .shp, .shx, ha .dbf.
Notenn: Ar restroù SHP n'int ket rediet da vezañ en ur restr .zip. Gallout a rit riklañ ha lakaat an holl restroù war un dro ivez evit ma vo mat. Mar emporzhiont ar restroù ar re-mañ en ur mod disparti, NE OBERINT KET.
Deskrivadur ha skouer eus ur restr SMJSON
SMJSON (Scribble Maps JSON) a zo ur furmad JSON dibar implijet gant Scribble Maps evit dalc'hel roadennoù kartenn, en o zouez merkerioù, stummoù, ha metaroadennoù. SMJSON a ro tro da rannañ hag emporzhiañ/ezporzhiañ roadennoù kartenn dre blatformoù a skoazell ar API Scribble Maps.
Ur skouer implij evit ur restr SMJSON: gallout a ra bezañ implijet evit ezporzhiañ ho raktresoù Scribble Maps evit sikour ha gwarez pe evit emporzhiañ en ur raktres all, o virout an holl roadennoù geodouaroniel hag ar perzhioù.
Strishadurioù ha Divizoù
Strishadurioù: SMJSON a zo dibar da Scribble Maps ha ne c'hall ket bezañ implijet war-eeun e meziant SIG pe gartennaouiñ all hep amdroadur.
Divizoù: Amdroit ar restroù SMJSON e furmadoù anavezet brasoc'h evel GeoJSON pe KML evit o implijout gant meziantoù SIG all. Scribble Maps a ginnig ostilhoù evit amdroiñ SMJSON e furmadoù all.
Deskrivadur ha skouer eus ur restr SMT
Ar restroù SMT (Scribble Maps Template) a zo savet evit dalc'hel patromoù kartenn e-barzh ar blatform Scribble Maps. Ar patromoù-se a c'hall endalc'hañ gwiskadoù, arzioù, ha arventennoù rakdermenet a c'hall bezañ arloet war kartennoù nevez pe zo anezho dija evit mirout ar stag e design ha framm.
Ur skouer implij evit ur restr SMT: a ro tro d'an implijerien da arloañ buan un teskad reolennoù design dre veur a gartenn, o tegas an disoc'h e vez an holl gartennoù gant ar memes neuz, ar pezh a zo talvoudus dreist-holl evit an aozadurioù o deus reolennoù brandañ.
Strishadurioù ha Divizoù
Strishadurioù: Ar restroù SMT a zo dalc'het gant Scribble Maps ha ne c'hallont ket bezañ implijet war-eeun er-maez ar blatform Scribble Maps.
Divizoù: Evit rannañ designoù kartenn er-maez Scribble Maps, soñjit en ezporzhiañ roadennoù ar gartenn e GeoJSON, KML, pe ur furmad skoazellet all. Daoust ne gemero ket e kont an arventennoù dibar d'ar patrom evel an arz, e ro tro da rannañ ar roadennoù geometrek.
Deskrivadur ha skouer eus ur restr PARQUET
PARQUET (Geo) a zo ur furmad restr renkañ dre bannoù gwellaet evit tapout buan roadennoù ha gwaskañ efedus. PARQUET a zo savet evit framm roadennoù nested kemplezh ha implijet ledan e dielfennadur roadennoù ha dre sevenadurioù deskadurezh dre beiriant.
Peogwir e vez dalc'het ar roadennoù dre bannad kentoc'h eget dre renkenn, tizhout maeziennoù resis hep lenn ar renkenn a-bezh a gresk tizh an oberoù dielfennañ roadennoù.
Ur skouer implij evit ur restr PARQUET: evit dalc'hel ha dielfennañ strolladoù roadennoù bras e-barzh platformoù dielfennañ roadennoù evel Apache Hadoop pe servijoù dielfennañ Amazon AWS, o tennañ splet eus e brederioù gwaskañ hag enkodañ roadennoù efedus.
Strishadurioù ha Divizoù
Strishadurioù: Reizhiadoù roadennoù hag ostilhoù dielfennañ roadennoù zo ne skoazellont ket war-eeun ar restroù PARQUET.
Divizoù: Evit ar sevenadurioù ma rank roadennoù PARQUET bezañ kenglotus gant ostilhoù ne skoazellont ket ar furmad, Scribble Maps a ginnig diskoulmoù enframmet evit amdroiñ restroù PARQUET e furmadoù evel CSV pe GeoJSON.
Deskrivadur ha skouer eus ur restr TopoJSON
TopoJSON a zo un astenn eus GeoJSON a enkod an daopologiezh. En ur zispakañ geometriezhioù hag ar mareadoù etrezo en un doare efedus, ar restroù TopoJSON a zo boutin bihanoc'h eget ar restroù GeoJSON.
Ur restr TopoJSON a endalc'h geometriezhioù stagaet a-gevret diwar rannoù linenn rannet anvet arcoù. An arcoù-se a zilemm ar gudennoù adlavar hag ar vent, ar pezh a ra eus TopoJSON ur furmad dibar evit geodata kemplezh.
Ur skouer implij evit un TopoJSON: evit lakaat da anavezout bevennoù broioù harp-ouzh-harp, pa vez pep bevenn rannet hag enkodet ur wech hepken, o lakaat ar restr da vezañ bihanoc'h hag o wellaat an amzerioù karga evit arloadoù web.
Strishadurioù ha Divizoù
Strishadurioù: N'eo ket skoazellet TopoJSON dre natur gant an holl ostilhoù. Ret e c'hall bezañ deoc'h amdroiñ restroù TopoJSON adarre e GeoJSON pe ur furmad all evit implijout gant meziantoù pe servijoù zo.
Divizoù: Mar rankit labourat gant restroù TopoJSON e ur furmad skoazellet ledanoc'h gant ostilhoù SIG liesseurt, Scribble Maps a aesaat war-eeun amdroadur ar restroù TopoJSON e furmadoù implijet muioc'h, evel GeoJSON, o tizhout un enframmadur hep gwall gant un tolpad ledan a veziantoù kartennaouiñ.
Gwelet ivez
Penaos ouzhpennañ ur perzh d'an dorn d'ur gwiskad
Gallout a rit sil pe wiskadoù merker a vez diskouezet en ur gemer e kont ar perzhioù. Evit deskiñ penaos; gweladennit al liamm-mañ:
Krouiñ ur sil evit rannañ pe wiskadoù a vez diskouezet
Furmadiñ ar roadennoù deiziad/eur evit prientiñ an daolenn emporzhiet evit silañ
Ouzhpennañ ur gwiskad kartenn gresk e lec'hioù ar merkerioù
Hizivaet da ziwezhañ