Localizar no Layers Panel

1. Clique com o botão direito no Overlay (Polygon, Marker, Label, Image, etc.) que deseja encontrar.
2. Clique em "Locate in List".

Você verá que a camada está selecionada no Layers panel.

Se o painel Data View estiver aberto, você também o verá selecionado lá.

Localizar no Data View

1. Abra o painel Data View clicando em "Data & Charts" na parte inferior da tela.
2. No Layers Panel, clique nos 3 pontos à direita do overlay que exibe o tooltip: "More actions".
3. Clique em "Locate in List".

Você verá que a camada está selecionada no painel Data View.